🌟 몸(이) 달다

1. 마음이 조급하다.

1. (ป.ต.)ตัวร้อน ; ใจร้อน, ร้อนรุ่ม, กระสับกระส่าย: จิตใจร้อนรุ่ม

🗣️ ตัวอย่าง:

회사가 부도 위기에 놓이자 직원들은 몸이 달아 이리 뛰고 저리 뛰어 보았다.
When the company was on the verge of bankruptcy, the employees were so hot that they jumped and jumped.

몸(이) 달다: One's body heats up,身がじれる。じれる。苛立つ。焦燥感に駆られる,avoir le corps en feu,gastar el cuerpo,عديم الصبر,яарах,nóng lòng nóng ruột,(ป.ต.)ตัวร้อน ; ใจร้อน, ร้อนรุ่ม, กระสับกระส่าย,,нервничать; беспокоиться; суетиться,热锅上的蚂蚁；火烧火燎；心如火焚,

💕Start 몸이달다 🌾End

Start 몸

몸 End

Start 이

이 End

Start 달

달 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานครอบครัว (57) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแสดงและการรับชม (8) • สื่อมวลชน (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การชมภาพยนตร์ (105) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ศิลปะ (76) • งานบ้าน (48) • สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การสั่งอาหาร (132) • งานอดิเรก (103) • การเมือง (149) • การขอโทษ (7) • การขอบคุณ (8) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ระบบสังคม (81) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)